Ronya Othmann : Soixante-quatorze - Lecture et discussion dans la série Ins Freie

"J'ai vu. Le moi est un témoin. Il parle, et pourtant il n'a pas de langage". Dans son roman "Soixante-quatorze" (Rowohlt, 2024), Ronya Othmann cherche des mots pour l'inexprimable, une forme pour raconter le génocide de la population êzidie par l'EI, commémoré comme le "Ferman 74". Sa quête conduit la narratrice sur les lieux des crimes et sur les lignes de front, auprès des survivants dans les camps de réfugiés, dans les salons des proches et dans un village êzîd en Turquie où plus personne ne vit aujourd'hui. Regarder, écouter, témoigner. Recueillir des images, des témoignages, des récits. Établir un lien avec sa propre histoire, sa vie en diaspora, en tant que journaliste et auteur en Allemagne. Les phrases de Ronya Othmann sont claires et percutantes - tout en se remettant en question en permanence : "L'absence de langage se trouve encore sous la langue, même lorsqu'il y a un texte". L'auteure parle de cette impressionnante quête de vérité, d'identité et de mots avec sa collègue Ivna Zic.
---
Photo : © Paula Winkler

Une manifestation de l'Eté littéraire 2024 de la Fondation Baden-Württemberg, www.literatursommer.de, avec l'aimable soutien de la Fondation INTA et du Förderkreis Literaturhaus Freiburg e.V.

Co-organisateur : Amica e.V.

Date : 16.5.2024, 19h30
Lieu : Literaturhaus Freiburg, Bertoldstraße 17
Entrée : 9/6 Euro

Ins Freie
Literaturhaus