Bambini e ragazzi

La Bella e la Bestia

Dienstag, 19.12.2023 / dalle 18:30 - alle 19:50 / Teatro Friburgo - Casa grande

Accessibile con sedia a rotelle Anche in caso di maltempo Pausa rinfresco

Un mercante ha due figlie: una è selvaggia e amante della libertà, l'altra - Belle - è timida e ha paura di quasi tutto il mondo. Un giorno, dopo un incidente a cavallo, il mercante trova rifugio in uno strano castello. Viene accolto, ma viene avvertito di non toccare nulla. Ma lui disobbedisce e coglie una rosa per Belle. Il padrone di casa appare, furioso di rabbia, sotto forma di una creatura terrificante e pone una condizione: "Puoi andartene, ma devi mandarmi una delle tue figlie in cambio - e lei deve rimanere con me di sua spontanea volontà...". Martina van Boxen lavora per la prima volta al Teatro di Friburgo. Le sue produzioni sono state invitate a festival nazionali e internazionali e nel 2018 ha ricevuto il premio teatrale tedesco DER FAUST nella categoria "Regia nel teatro per bambini e ragazzi". Rilassatevi e andate a teatro: Proponiamo la rappresentazione di DIE SCHÖNE UND DAS BIEST il 19 dicembre alle 18.30 come PERFORMANCE RILASSATE. Questo formato di evento ha un'atmosfera rilassata e informale. Il format accoglie tutti i visitatori per i quali lo stare seduti a lungo rappresenta un ostacolo, ad esempio le persone affette da demenza e i loro assistenti, le persone affette da autismo, le persone affette da sindrome di Tourette, le persone affette da dolore cronico o o o o o ... I rumori in platea sono espressamente consentiti, nella Kleines Haus sono disponibili posti a sedere alternativi (cuscini e sacchi di fagioli), le luci in sala rimangono accese (attenuate), le porte sono aperte - e chiunque abbia bisogno di una pausa o voglia muoversi può lasciare la sala in qualsiasi momento e tornare più tardi. Non ci sono luci stroboscopiche sul palco e in generale non ci sono rumori estremamente forti. Diritti di rappresentazione: [Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag GmbH Munich]http://www.theaterstueckverlag.de Informazioni sulle prenotazioni di gruppo (le prenotazioni iniziano giovedì 12.10.2023), sulla rappresentazione con interpretazione nel linguaggio dei segni tedesco (dom. 10.12.2023) e con audiodescrizione (dom. 10.12.2023 e dom. 21.01.2024), sulla PERFORMANCE RILASSATA (mar. 19.12.2023) e su un riassunto dello spettacolo in linguaggio semplice (da metà novembre) sono disponibili qui: http://www.theater.freiburg.de/kinderstueck Lo sviluppo dello spettacolo dietro le quinte viene raccontato anche sul blog del Teatro Giovane: https://www.theaterlabor.net/blog/der-dramaturg-und-das-biest/